Advance smoothing and return the next smoothed sample with respect to tau time and samplerate.
See Implementation
Advance smoothing and return the next smoothed sample with respect to tau time and samplerate.